понеділок, 2 березня 2015 р.

Свято “Fairy Tale Party for Children“

       Четвер 26 лютого закінчився   чудовим  святом  “Fairy   Tale   Party   for   Children”. Юні артисти, а саме   учні  3 - 5 класів,  підтвердили, що наша школа  багата талантами, демонструючи свої пісенні, декламаторські та  акторські  здібності. Всі   номери на святі звучали англійською мовою.  Завдяки наполегливим  старанням       учнів     та  вчителів  Дендебері  В.І.  та Свєтлової  Н.О.  і самі учасники,  і гості свята  отримали задоволення  та піднесений настрій.


























Конкурс юних поетів – перекладачів

26 лютого були підведені  результати  творчого конкурсу юних поетів – перекладачів. Учням  5 - 11 класів  було запропоновано  перекласти  вірші англійських поетів  на українську мову у віршованій формі. Були визначені кращі переклади віршів та названі  імена переможців: Шевнін С.(5-Б), Ткаченко К.(6-Б), Бабак М.(7-А), Сидоренко Б.(8-Б), Гудименко З.(9-Б), Боровко Р.(10-А) .






Interesting Facts about English- speaking Countries

              Вікторина   “Interesting  Facts about English- speaking  Countries“
  У четвер   26 лютого  учні  11- х класів мали змогу перевірити та поглибити  свої      країнознавчі  знання,     взявши  участь  у вікторині  “Interesting   Facts about  English-speaking  Countries”. Більш кмітливими виявилися учні 11-Б класу та  посіли  І  місце,  11-А клас зайняв  ІІ місце . Провели  захід    вчителі Дендеберя В.І. та Перепічай Н.А..   








Концерт “We Love English“

           Загальношкільний   концерт  “We Love English“ став справжнім святом, яке подарувало багато приємних несподіванок та незабутніх вражень. Учасники   концерту   зачарували присутніх  талановитим виконанням пісень та віршів англійською мовою ,  віртуозною грою на  музичних  інструментах  та  інсценізацією   казок.















Конкурс “ English Alphabet”

   Для найменших школяриків, учнів  1-х класів,  Перепічай Н.А.   провела  захід “English  Alphabet“.  За півроку вивчення  англійської мови діти отримали певний  запас  знань, а тому брали активну участь у різних конкурсах  та іграх. Метою цього заходу було формування  в учнів позитивного ставлення до англійської мови та виховання  в учнів почуття відповідальності.

Т.Г.Шевченко в англомовному світі

Конференція  на тему: « Т.Г.Шевченко в англомовному світі »


25 лютого   учні 10 - х класів (уч. Дендеберя В.І.) взяли активну участь  у конференції  на тему: «Т.Г.Шевченко в англомовному світі».  Десятикласники  довідались  про перекладачів, які працювали над  донесенням  Шевченкового слова  до англомовного  читача,  про вплив поезії  Тараса Шевченка на  людей  різних націй. Майже  всі поезії  великого Кобзаря перекладені  англійською мовою, багато з них мають по декілька інтерпретацій. Учні декламували  всесвітньо відомі    вірші   Шевченка англійською мовою, аналізували  різні варіанти перекладів    творів.   







Конкурси любителів поезії

           Учні   9-х класів (уч.Перепічай Н.А.)  з натхненням поринули  в чарівний світ анлійської   поезії , взявши участь у  конкурсі  «In  the  World of  English     Poetry»,  де найкращими стали  Будник О.(9-В), Гудименко З.(9-Б)  та  Рибчанівський В.(9-Б) .

       Учні 3-х класів (уч. Свєтлова Н.О.) показали свої  акторські здібності   у конкурсі  «Poem Day» .  Діти декламували  свої  улюблені англійські  вірші, а журі, до  складу якого ввійшли  призери  міської олімпіади з англійської мови, визначило переможців.